Прикметники в російській мові: закінчення, узгодження та відмінювання

Російський прикметник узгоджується з іменником у роді, числі й відмінку. Порівняйте: новый телефон, новая сумка, новое письмо, новые книги. Принцип знайомий з української, але російські закінчення треба вивчати окремо. Узгодження не означає, що прикметник копіює закінчення іменника.

Рід і число: основні форми

Словникова форма — зазвичай називний відмінок чоловічого роду однини: новый, большой, синий. У таблиці — жіночий і середній рід та множина. У множині прикметник не розрізняє роду.

Вибирайте рід російського іменника, а не власника чи мовця: мой новый телефон однаково кажуть чоловік і жінка. Рід відповідників може різнитися: українському «новий лист» відповідає новое письмо, бо письмо — середнього роду. Чоловіче папа потребує добрый папа, попри -а.

Тверда й м’яка моделі: чому самого -ий недостатньо

Основні моделі — новый — новая — новое та синий — синяя — синее. Наголошене закінчення чоловічого роду часто -ой: большой. Не кожне слово на -ий змінюється як синий: русский — русская — русское, хороший — хорошая — хорошее. Українське -ий також не є підказкою для вибору російського -ый або -ий.

Після г, к, х, ж, ч, ш, щ у відповідних закінченнях пишеться и замість ы: русский, тихий, хороший; русские, тихие, хорошие. Після ж, ш, ч, щ у ненаголошених закінченнях пишеться е замість о: хорошее, хорошего, але під наголосом большое, большого. Тому хороший не повторює модель синий повністю.

Відмінювання прикметника новый

Відмінок визначається роллю сполучення, дієсловом чи прийменником. Прикметник отримує той самий відмінок: к новому дому — давальний, в новом доме — місцевий. Закінчення різні, бо іменники й прикметники мають власні моделі відмінювання.

Чоловічий і середній рід мають більшість спільних закінчень, крім називного та знахідного. Жіноча форма новой відповідає кільком відмінкам: нет новой книги — родовий, к новой книге — давальний, с новой книгой — орудний. Новою — нормативний довгий варіант орудного. Два варіанти знахідного пояснено нижче.

Відмінювання прикметника синий

Порівняйте нового — синего, новому — синему, новым — синим, новом — синем. М’яка модель має жіночий знахідний синяя → синюю, а не синую. Приклади: Я купила синюю папку — «Я купила синю папку»; Документы лежат в синей папке — «Документи лежать у синій папці».

У російських закінченнях -ого/-его літера г зазвичай вимовляється як в: нового, синего. На письмі зберігається г. Це відрізняється від звичної української вимови відповідних закінчень.

Знахідний: істота чи неістота?

У чоловічій однині та в усій множині форма прикметника в знахідному збігається з називним для неістот і з родовим для істот. Збігається форма, але відмінок сполучення залишається знахідним.

У жіночій однині вживаються -ую/-юю незалежно від істотності: новую школу, новую соседку. Середній рід однини у звичайній моделі зберігає -ое/-ее: маленькое животное. Не переносьте правило чоловічого роду на всю однину. У множині істотність ураховується для всіх родів: після вижу — новые школы, але новых сотрудниц.

Як вибрати закінчення в реченні

У Мы говорили о новой работе работа — жіночий рід, однина; о для теми потребує місцевого, тому новый набуває форми новой. У Мы подошли к новому зданию здание — середній рід, однина; к вимагає давального, тому новому. Починайте з іменника й конструкції, а не з окремо підібраного питання до прикметника.

Повний прикметник зазвичай стоїть перед іменником: интересная книга. Він може бути й частиною присудка: Эта книга интересная. Повні й короткі форми не завжди взаємозамінні. У Книга интересна використано коротку форму; интересен, интересна, интересно, интересны не відмінюються за наведеними таблицями.

Таблиці описують звичайні повні прикметники: новый, синий, русский. Присвійні прикметники на зразок мамин і лисий мають окремі моделі: лисья, лисье, лисьего. Не застосовуйте таблицю синий до кожного слова на -ий.

Типові помилки та виправлення